Normas y marcado

Todos los guantes COFRA están proyectados de tal manera que, según las condiciones de uso aconsejadas, puedan ofrecer la protección adecuada para el usuario. Las prestaciones de los EPI se indican mediante pictogramas e índices relativos que los acompañan y han sido certificadas por pruebas de laboratorio.

EN 420:2003+A1:2009 - Guantes de protección - Requisitos generales y métodos de prueba

Define los requisitos relativos a planifi cación y fabricación, inocuidad de los guantes, tallas, destreza, marcados. La conformidad con la norma EN 420:2003+A1:2009 es obligatoria para cada tipo de guante pero no necesita marcado. Para posterior informacion técnica se puede consultar el folleto informativo que se encuentra en el embalaje de cada producto.

DESTREZA

La destreza es la capacidad de manipulación manifestada durante la ejecución de movimientos con el uso del guante. Según el uso, el guante tendría que ofrecer la máxima destreza posible. Esta misma depende de varios factores, por ejemplo, el espesor del material del guante, su elasticidad y su deformabilidad. COFRA realiza las pruebas de destreza para cada guante para poder elegir así el mejor sector de su uso. La norma EN 420:2003+A1:2009 preve diferentes niveles de prestaciones, desde el nivel 1 (baja destreza) hasta un nivel máximo de 5 (máxima destreza).

06 

Art. LIMBER (destreza 5), permite manipular con la máxima precisión incluso los objetos más pequeños

07

 
 08

Art. INOX (destreza 3), garantiza un alto nivel de protección y resistencia del guante, manteniendo un nivel de destreza adecuado al sector de uso

09

 

EN 388:2003 - Guantes de protección contra riesgos mecánicos

Define el nivel de protección cuanto menos de uno de los siguientes riesgos mecánicos (si no se hubiese alcanzado cuanto menos el nivel 1 el marcado será “0”):

01  

NIVELES

PRESTACIONES

1

2

3

4

5

A. Resistencia a la abrasión (ciclos)

≥ 100

≥ 500

≥ 2.000

≥ 8.000

--

B. Resistencia al corte por cuchilla (índice)

≥ 1,2

≥ 2,5

≥ 5,0

≥ 10,0

≥ 20,0

C. Resistencia al desgarro (Newton)

≥ 10

≥ 25

≥ 50

≥ 75

--

D. Resistencia a pinchazos (Newton)

≥ 20

≥ 60

≥ 100

≥ 150

--

EN 388:2016 - Actualización de la Norma Europea EN 388:2003

Revisión de la norma EN 388 sobre guantes de protección contra riesgos mecánicos, que aumenta la precisión y fiabilidad de las pruebas de corte. La EN 388:2003 describe el método de prueba llamado Coup Test que calcula el número de ciclos necesarios para cortar el guante con una presión de 5 N (aproximadamente 500 g). La EN 388:2016 introduce una segunda prueba, la Prueba TDM definida por la norma EN ISO 13997:1999 (lámina recta, que se mueve a una distancia predeterminada, sujeta a fuerza variable) que será adoptada para guantes resistentes al corte mientras será opcional para los guantes menos resistentes para los cuales se aplicará el método de ensayo del Coup Test. Un guante de protección contra riesgos mecánicos debe tener un nivel de prestaciones de 1 o mayor para al menos una de las propiedades (abrasión, corte de hoja, desgarro y perforación) o al menos un nivel A de la EN ISO 13997:1999 TDM prueba de resistencia al corte; clasificadas según los requisitos mínimos para cada nivel mostrado en el prospecto siguiente:


001

 

 

 

 

 

    NIVEL

MARCADO

 

1

2345

A. Resistencia a la abrasión (número de rozamientos)

  ≥ 100

≥ 500

≥ 2000 ≥ 8000  -

B. Prueba de corte*: resistencia al corte por cuchilla (índice)

  ≥ 1,2 ≥ 2,5 ≥ 5,0 ≥ 10,0 ≥ 20,0

C. Resistencia al desgarro (N)

  ≥ 10 ≥ 25 ≥ 50 ≥ 75 -

D. Resistencia a pinchazos (N)

  ≥ 20 ≥ 60

≥ 100

≥ 150

-

E. TDM*: resistencia al corte (N) - EN ISO 13997

 

A

B

C D E F
≥ 2 ≥ 5 ≥ 10 ≥ 15 ≥ 22 ≥ 30
F. Protección contra golpes - EN 13594:2015 P AUSENTE  
Alcanzado Prueba no realizada

* Para la opacificación durante la prueba de la resistencia al corte (índice B), los resultados de la prueba de corte son solo indicativos mientras la prueba de resistencia al corte TDM (índice E) es el resultado de las prestaciones de referencia.

Si uno de los índices de marcado está marcado con:
• la letra “X” significa que la prueba no ha sido realizada y no es aplicable;
• el número “0” significa que la prueba ha sido realizada pero no se ha alcanzado el nivel mínimo de prestaciones.

EN 407:2004 - Guantes de protección contra riesgos térmicos (calor y/o fuego)

Define el nivel de protección cuanto menos de una de las siguientes fuentes de calor. La presente norma es aplicable solo junto a la EN 420; el material de los guantes de protección debe corresponder al menos al nivel de rendimiento 1 de abrasión y de resistencia al desgarro según la EN 388.

02

 

NIVEL

MARCADO

1

2

3

4

A. Comportamiento al fuego

Persistencia de tiempo a las llamas (s)

≤ 20

≤ 10

≤ 3

≤ 2

Tiempo de incandescencia residual (s)

sin ningún requisito

≤ 120

≤ 25

≤ 5

B. Calor de contacto

Temperatura de contacto Tc (°C)

100

250

350

500

Tiempo límite tt (s)

≥ 15

≥ 15

≥ 15

≥ 15

C. Calor convectivo

Índice de transferencia térmica HTI (s)

≥ 4

≥ 7

≥ 10

≥ 18

D. Calor radiante

Transferencia térmica de calor t24 (s)

≥ 7

≥ 20

≥ 50

≥ 95

E. Pequeñas salpicaduras de metal fundido

Número de gotitas

≥ 10

≥ 15

≥ 25

≥ 35

F. Grandes cantidades de metal fundido

Hierro fundido (g)

30

60

120

200

Si uno de los índices está marcado con:
• la letra “X”, el guante no ha sido probado o el método de prueba no parece adecuado para el diseño o el material del guante;
• la letra ”0”, el guante se coloca por debajo del nivel mínimo de rendimiento para el riesgo individual específico.

EN 12477:2001+A1:2005 - Guantes de protección para soldadores

Se define el rendimiento de soldadura dividiéndolos entre los tipos A y B, donde el tipo A identifica los guantes de alto rendimiento, pero, en consecuencia, baja destreza, mientras que por el contrario el TIPO B identifica los guantes de destreza elevada pero con un rendimiento más contenido.


REQUISITOS GENERALES
Prestación mínima solicitada  Talla de los
guantes
Para manos
talla

Longitud
mínima del

guante [mm]

Numero EN TIPO A TIPO B
 Resistencia a la abrasión  EN 388  2 (500 ciclos)

 1 (100 ciclos)

6 (XS)

 6

 300

 Resistencia al corte por cuchillo  EN 388

 1 (índice 1,2)

 1 (índice 1,2)

 Resistencia a los tirones  EN 388

 2 (25 N)

 1 (10 N)

7 (S) 7 310
 Resistencia a la perforación  EN 388  2 (60 N)  1 (20 N)
 Comportamiento frente al fuego  EN 407  3  2 8 (M) 8 320
 Resistencia al calor por contacto  EN 407  1 (temperatura de contacto 100 °C)  1 (temperatura de contacto 100 °C)
 Resistencia al calor convectivo  EN 407 2 (HTI ≥ 7)   - 9 (L) 9 330
 Resistencia a pequeñas proyecciones de metal fundido  EN 407  3 (25 gotas)  2 (15 gotas)
 Destreza EN 420  1 (diametro mínimo 11 mm)  4 (diametro mínimo 6,5 mm)

 10 (XL)

10 340
Los guantes de tipo B se recomiendan cuando se requiere una elvada destreza como para la soldadura TIG. Los guantes de tipo A se recomiendan para otros procesos de soldadura.

 11 (XXL)

11 350

EN 511:2006 - Guantes de protección contra el frío

Define la protección cuanto menos de un tipo de frío entre convectivo y por contacto, en cambio la impermeabilidad es facultativa:

03 

 

NIVEL

MARCADO

1

2

3

4

A. Frío convectivo

Aislamiento térmico
ITR (m2 K/W)

0,10 ≤ ITR < 0,15

0,15 ≤ ITR < 0,22

0,22 ≤ ITR < 0,30

0,30 ≤ ITR

B. Frío por contacto

Resistencia térmica R (m2 K/W)

0,025 ≤ R < 0,050

0,050 ≤ R < 0,100

0,100 ≤ R < 0,150

0,150 ≤ R

C. Impermeabilidad al agua *

1
Alcanzado

0
No alcanzado

*El nivel de prestaciones 1 indica que no se ha verificado ningún paso de agua al final del período de prueba. Cuando este requisito no se satisfaga, entonces se indica un nivel de prestaciones 0 y el guante se moja puede perder sus capacidades aislantes.
Si uno de los índices está marcado con:
• la letra “X”, el guante no ha sido probado o el método de prueba no parece adecuado para el diseño o el material del guante;
• la letra ”0”, el guante se coloca por debajo del nivel mínimo de rendimiento para el riesgo individual específico.

EN ISO 374-1:2016 (sustituye la EN 374-1:2003) - Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos

016a

Parte 1: Terminología y requisitos de prestaciones para riesgos químicos
Específica los requisitos para guantes diseñados para proteger al usuario contra los productos químicos peligrosos y define los términos que se utilizarán.

EN 374-2:2014 (sustituye la EN 374-2:2003) - Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos

 

Parte 2: Determinación de la resistencia a la penetración
Especifica un método de ensayo para determinar la resistencia a la penetración de los guantes que protegen contra los productos químicos y/o los microorganismos.
Los guantes sometidos a prueba tienen que pasar la prueba de fuga de aire (verificando la ausencia de agujeros en la superficie después de la presurización con aire de la parte interior del guante) y/o la prueba de fuga de agua (verificando la ausencia de gotas en la superficie exterior después de rellenar el guante con agua). Estas pruebas deben realizarse de conformidad con la norma ISO 2859, respetando los niveles de prueba y los niveles de calidad aceptables (AQL) previstos y/o establecidos para garantizar la calidad durante la producción. Este AQL (nivel de calidad aceptado) evalúa la calidad de cada lote de producción, determinando la probabilidad de encontrar agujeros. Por esta razón, un AQL más bajo (por ejemplo, 0.65 en lugar de 1.5) corresponderá a una probabilidad estadística más baja de encontrar defectos/agujeros.
    NIVEL DE PRESTACIONES UNIDAD DE NIVEL DE CALIDAD ACEPTABLE (AQL)  NIVEL DE ENSAYO
   Nivel 3  < 0,65  G1
   Nivel 2  < 1,5  G1
   Nivel 1  < 4,0  S4

EN 16523-1:2015 (sustituye la EN 374-3:2003) - Determinación de la resistencia de los materiales a la permeabilidad de los productos químicos

016b

  
Parte 1: Permeación de productos químicos líquidos potencialmente peligrosos en condiciones de contacto continuo
Específica un método de prueba para determinar la resistencia de los guantes a la penetración de productos químicos líquidos potencialmente peligrosos en condiciones de contacto continuo (el método no es aplicable a la evaluación de mezclas químicas, excepto para soluciones acuosas).
La resistencia a la permeabilidad de estos productos químicos se evalúa midiendo su relativo tiempo de cruce desde la superficie exterior del guante hasta la superficie interior en contacto con la piel. Sobre la base de esto, la resistencia del guante se indica mediante el nivel de rendimiento de permeación relativo que va de 1 a 6, como se muestra a continuación:
 TIEMPO DE PASO MEDIDO (min) NIVEL DE PRESTACIONES DE PERMEABILIDAD
> 10 1
 > 30 2
 > 60 3
 > 120 4
 > 240 5
 > 480 6

La lista de productos químicos que se pueden probar de acuerdo con la EN 16523-1:2015 incluye más que los 12 productos químicos ya presentes en la anterior EN 374-3:2003 (relativos las letras que van de la A a la L) 6 productos químicos adicionales (relativos a las letras de M a T) para un total de 18 productos químicos que se muestran a continuación:

 LETRA CÓDIGO PRODUCTO QUÍMICO NÚMERO CAS CLASE
 A  Metanol  67-56-1 Alcohol primario 
 B  Acetona  67-64-1  Cetone
 C  Acetonitrilo  75-05-8 Compuesto de nitrilo 
 D  Diclorometano  75-09-2  Hidrocarburo clorado
 E Disulfuro de carbono  75-15-0  Compusto orgánico que contiene azufre
 F  Tolueno  108-88-3  Hidrocarburo aromático
 G  Dietilamina  109-89-7 Amina 
 H  Tetrahidrofurano  109-99-9  Composto heterocíclico y éter
 I Acetato de etilo  141-78-6  Éster
 J  N-heptano  142-82-5  Hidrocarburo saturado
 K  40% Hidróxido de sodio  1310-73-2  Base inorgánica
 L  96% Ácido sulfúrico  7664-93-9  Ácido mineral inorgánico, oxidante
 M  65% Ácido nítrico  7697-37-2 Ácido mineral inorgánico, oxidante
 N  99% Ácido acético  64-19-7  Ácido orgánico
 O 25% Hidróxido de amónio   1336-21-6  Base inorgánica
 P  30% Peróxido de hidrógeno  7722-84-1  Peróxido
 S 40% Ácido fluorhídrico   7664-39-3  Ácido mineral inorgánico
 T  37% Formaldehído  50-00-0  Aldehído

Según su rendimiento de permeación, los guantes de protección química se clasifican en tres tipos (a partir del 21/04/2018 según EN 16523-1: 2015):

TIPO DE GUANTE MARCADO REQUISITOS
Penetración Permeabilidad
 Tipo A  016c

 Los guantes de protección no deben tener
pérdidas cuando son sometidos a la
prueba de pérdida de aire y a la prueba
de pérdida de agua.

 Las prestaciones de permeabilidad
deben ser al menos de nivel 2
para un mínimo de seis productos
químicos de prueba.
 Tipo B  016d  Los guantes de protección no deben tener
pérdidas cuando son sometidos a la
prueba de pérdida de aire y a la prueba
de pérdida de agua.
 Las prestaciones de permeabilidad
deben ser al menos de nivel 2
para un mínimo de tres productos
químicos de prueba.
 Tipo C  016e  Los guantes de protección no deben tener
pérdidas cuando son sometidos a la
prueba de pérdida de aire y a la prueba
de pérdida de agua.
 Las prestaciones de permeabilidad
deben ser al menos de nivel 1
para un mínimo de un producto
químico de prueba.

Durante el período de transición que durará hasta el 21 de Abril 2023, será posible encontrar los pictogramas relativos a la anterior EN 374-3: 2003, es decir:

 

Protección de productos químicos

El guante marcado con el pictograma al lado llega a un nivel de rendimiento de permeación mínimo de 2 para al menos tres productos químicos.

 

Impermeabilidad al agua y baja protección química
El guante marcado con el pictograma en el lado (“Baja protección química e Impermeabilidad al agua”) es conforme con la prueba de penetración y alcanza un nivel de prestaciones de permeabilidad al menos igual a 2 (y, por lo tanto, un tiempo de paso de al menos 30 minutos) a menos de tres productos químicos de la lista.

EN 374-4:2013 - Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos

 

Parte 4: Determinación de la resistencia a la degradación por productos químicos
Específica el método de prueba para determinar la resistencia de los materiales de guantes de protección contra la degradación por contacto continuo con productos químicos peligrosos.
La degradación es una alteración dañina de una o más características del material del guante de protección debida al contacto con un producto químico. Entre estas alteraciones es posible incluir , desprendimiento, desintegración, fragilidad, variación de color, variación de tamaño, apariencia, endurecimiento y ablandamiento. Esta resistencia a la degradación se determina midiendo la variación porcentual de la resistencia a la perforación del material del guante después del contacto continuo (durante una hora) de su superficie exterior con el producto químico bajo examen.

EN ISO 374-5:2016 - Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos peligrosos

016f

016g
Parte 5: Terminología y requisitos de prestaciones para riesgos por microorganismos
Especifica los requisitos y métodos de prueba de los guantes destinados a proteger al usuario contra microorganismos, es decir, contra los agentes microbiológicos como bacterias, virus u hongos. Se consideran resistentes a bacterias y hongos, los guantes que no tienen fugas cuando se someten a la prueba de resistencia a la penetración definida por la EN 374-2: 2014 y, por lo tanto, cuando pasan la relativa prueba de fuga de aire y de agua. Por otro lado, se consideran resistentes también a los virus (así como bacterias y hongos) los guantes que sometidos a la prueba según ISO 16604: 2004 (Procedimiento B) no muestran ninguna transferencia detectable (<1 UFP / ml) del bacteriófago Phi-X174.
 
TIPO DE GUANTE

MARCADO
REQUISITOS
  Penetración Protección contra virus
 
Guantes di protección contra bacterias y hongos
 016f
016h



-
 
Guantes de protección contra virus, bacterias y hongos
 016g  
016h
 
016h

EN 421:1994 - Guantes de protección contra las radiaciones ionizantes y la contaminación radiactiva

 030

Específica los requisitos y los métodos de prueba por los guantes destinados a proteger contra las radiaciones ionizantes y la contaminación radiactiva. Para los guantes protectores contra la contaminación por partículas radiactivas, es imprescindible la presencia del correspondiente pictograma. Además, el guante tiene que ser impermeable y tiene que superar la prueba de penetración prevista por la norma EN 374.

EN 455 - Guantes médicos desechables

031 

EN 455-1:2000 - Ausencia de agujeros. Requisitos y ensayos
Especifica los requisitos y facilita el método por el ensayo de los guantes médicos desechables, para determinar la ausencia de agujeros (ensayos al agua para la detección de agujeros, muestreo, nivel de control y AQL).
EN 455-2:2011 - Requisitos y ensayos para las propiedades físicas
Especifica los requisitos y facilita los métodos de ensayos para las propiedades físicas de los guantes médicos desechables (dimensiones y resistencia), para asegurar durante su empleo un adecuado nivel de protección (del paciente y del consumidor) de la recíproca contaminación.
EN 455-3:2006 - Requisitos y ensayos para la valoración biológica
Especifica los requisitos relativos a la valoración de la seguridad biológica de los guantes médicos desechables. Facilita los requisitos relativos al etiquetado y al confeccionamiento de los guantes, además de la divulgación de las informaciones relativas a los métodos de ensayos empleados.
EN 455-4:2009 - Requisitos y ensayos para determinar la duración de conservación
Especifica los requisitos de duración de conservación de los guantes médicos desechables. Además especifica los requisitos del etiquetado y revelación de las informaciones relativas a los métodos de ensayos utilizados.

EN 16350:2014 – Guantes de protección - Propiedades electrostáticas

EN-16350-2014 

Esta norma europea proporciona requisitos adicionales para guantes de protección que se llevan en áreas donde existen o pudieran originarse zonas inflamables o explosivas. En ella se especifican un método de ensayo y unos requisitos de prestaciones, el marcado y la información para guantes de protección con disipación electrostática para minimizar los riesgos de explosión.
Esta norma europea no es aplicable a: — protección de dispositivos electrónicos; — protección frente a la tensión de red; — guantes de protección aislantes para trabajos en tensión (EN 60903); — guantes de protección para soldadores (EN 12477).

EN 1149-2:1997 - Ropa de protección - Propiedades electrostáticas

Parte 2: Método de ensayo para medir la resistencia eléctrica a través de un material (resistencia vertical)


 

La norma especifica un método de prueba para medir la resistencia eléctrica vertical de los materiales de ropa de protección. La norma no es aplicable para la protección contra la tensión de red.


 

EN 1149-1:2006 - Ropa de protección - Propiedades electrostáticas

Parte 1: Método de prueba para la medición de la resistividad superficial

019 

 La norma especifica un método de prueba para materiales que pueden ser utilizados en la confección de prendas (o guantes) de protección que disipan cargas electrostáticas, para evitar choques que puedan provocar incendios.


 

Directiva EU 1999/92/CE - ATEX (ATmosphères EXplosibles)


 

La Directiva EU 1999/92/CE (directiva Atex) prescribe medidas para la tutela de la seguridad y de la salud de los trabajadores expuestos al riesgo de atmosferas explosivas. Los guantes COFRA cumplen todos los requisitos que se refieren a los materiales y a la proyección requeridos por la norma UNI EN 16350:2014 (propriedades electrostáticas) evitando incendios causados por cargas electrostáticas, haciendo el guante idóneo para los ambientes ATEX (CEN/CLC/TR 16832:2015).


 

EN ISO 17231:2011 – Cuero - Pruebas físicas y mecánicas - Determinación de la repelencia al agua del cuero para la ropa

EN-ISO-17231-2011-WATER-REPELLENT2
 




Se considera la hidrorrepelencia de la capa superficial de piel, calculando el porcentaje de absorción del agua, el resultado está expresado en términos de porcentaje.

EN ISO 14419:2010 – Textiles - Repelencia al aceite - Prueba de resistencia a los hidrocarburos

EN-ISO-14419-2010-OIL-REPELLENT2
 

 



Se considera la repelencia al aceite de la capa superficial, calculando la resistencia a la absorción de una gama de líquidos hidrocarburos con diferentes tensiones superficiales. El resultado puede alcanzar valores entre el nivel 0 y nivel 8.

Reglamentos europeos relativos al contacto con alimentos

Normativa-Alimentare 


Los productos destinados al contacto directo con los alimentos deben llevar el pictograma “copa y tenedor” en cumplimiento con el Reglamento CE n.1935/2004 (“Materiales y objetos destinados al contacto con productos alimentarios”) y, por lo que concierne los guantes, con el más específico Reglamento UE n.10/2011 (“Materiales y objetos de plástico destinados al contacto con productos alimentarios”). Esto quiere decir que todos los materiales utilizados para la producción del guante no deben representar algún peligro para la salud humana y no deben implicar alguna modificación o deterioración de los alimentos. Para tal fin los productos alimentarios van clasificados en 5 grupos y se prueba la conformidad del guante en contacto con cada uno de ellos. Por lo tanto, un guante puede ser idóneo para el contacto con unos grupos de alimentos y no para otros. Para una correcta información acerca de las tipologías de alimentos adecuadas para cada tipo de guante, las empresas productoras deben facilitar informaciones a través de la Declaración de Conformidad.

OEKO-TEX®

OEKO-TEX 


La marca OEKO-TEX® es una certificación voluntaria de producto con la cual la empresa certificada se compromete a mantener las características de no nocividad de sus productos. La marca OEKO-TEX® estandar 100 garantiza que los productos textiles (o acessorios de productos textiles también metálicos) no contengan o desprendan sustancias nocivas para la salud (pesticidas, metales pesados, formaldehídos, aminas aromáticas, colorantes alergenos etc.). Los guantes certificados OEKO-TEX® cumplen perfectamente con los requisitos impuestos por la norma EN 420:2003+A1:2009 y respetan los requisitos del anexo XVII del REACH (reglamento 552/2009) que tienen como campo de aplicación el producto textil.

REACH

00 

Con el propósito de tutelar la salud de los consumidores, la Unión Europea ha promulgado el Reglamento Reach (en vigor a partir del 1° junio 2007) que prohibe el uso de determinadas sustancias químicas. COFRA garantiza la conformidad con el Reglamento Reach de todos los guantes, no utilizando sustancias prohibidas o limitadas (Aminas aromáticas y aminas benceno derivadas de azocolorantes, metales pesados, ftalatos, etc.). Para garantizar el cumplimiento de dicho Reglamento, se hacen controles en los tejidos y accesorios utilizados durante las fases de producción.

TP TC 019/2011
EAC 

Reglamento técnico sobre seguridad de los equipos de protección individual en circulación en el territorio de la unión aduanera euroasiática.

Este sitio utiliza cookies, incluyendo perfiles de terceros. Al continuar navegar por el sitio usted acepta el uso de cookies.